Mittagstisch
Montag bis Freitag 11:30 Uhr bis 14:30 Uhr
Spaghetti in dunkler Hackfleischsauce
mit gehobeltem Parmesan & frisch gehackten Kräutern
Spaghetti in dark minced meat sauce with grated parmesan and fresh herbs
Spaghetti sauce noir viande hachée avec parmesan et herbes fraîches
€ 9,90
Dienstag, 05.11.2019
- vegetarisch -
Hausgemachte Serviettenknödel auf Champignon-Rahmsauce
Homemade napkin dumplings with mushroom cream sauce
Quenelles à base de pain dans sauce à la champignon et crème
€ 9,90
Mittwoch, 06.11.2019
Hähnchenschenkel mit Pommes Frites & SalatChicken leg with French fries and salad
Cuisses de poulet avec frites et salade
€ 9,90
Donnerstag, 7.11.2019
Rheinischer Sauerbraten mit Rosinen, an Rotkohl & KlößenRheinischer Sauerbraten (marinated beef) on red cabbage and potato dumplings
Bœuf braisé à l´aigre sur chou rouge et quenelles de pommes de terre
€ 10,90
Freitag, 8.11.2019
Filet vom Wels unter der Tomaten-Kräuterkruste
auf mediterranem Gemüüse & Bandnudeln
Catfish fillet under herbal tomato crust with mediterranean vegetables and pasta
Filet de silure dans croûte d´herbes et tomates sur légumes méditerranéens et pâtes
€ 10,90
Cordon Bleu vom Schwein mit Leipziger Allerlei & Kroketten
Pork escalope cordon bleu with mixed vegetables and croquettes
Escalope de porc cordon bleu avec légumes variés et croquettes
€ 11,90
- vegetarisch -
Hausgemachter Kräuter-Crêpe mit Schwarzwurzelgemüse an Salatbouquet
Herbal crepe filled with salsify vegetable on salad
Crêpe aux herbes farcie avec légume de salsifis sur salade
€ 9,40
Mittwoch, 13.11.2019
Hausgemachte Lasagne al FornoHomemade Lasagna with miced meat
Lasagne fait maison avec viande hachée
€ 9,90
Donnerstag, 14.11.2019
Steipenburger "Rustikal"Hausgemachte Frikadelle im Burgerbrötchen
mit Kartoffelrösti, Bacon & Käsesauce, dazu Pommes Frites
Homemade minced meat Burger with hash brown, bacon and cheese sauce, with French fries
Burger avec rösti, bacon et sauce à la fromage, accompagné des frites
€ 10,90
Freitag, 15.11.2019
Baked breaded coalfish fillet with remoulade and potato salad
Filet de colin pané et cuiré, sauce rémoulade et salade de pommes de terre
€ 10,90
Bratwurst an Apfel-Curry-Sauce mit Pomes Frites & Salat
Fried sausage in apple-curry sauce with French fries and salad
Saucisse grillée dans pomme-curry sauce avec frites et salade
€ 9,90
Dienstag, 19.11.2019
- vegetarisch -
Eier in Senfsauce mit Blattspinat & Salzkartoffeln
Boiled egg in mustard sauce with leaf spinach and boiled potatoes
Œufs durs dans sauce moutarde avec épinards en branches et pommes de terre
€ 8,90
Mittwoch, 20.11.2019
Hackbällchen in Champignon-Rahmsauce auf Reis mit SalatMinced meat balls in mushroom cream sauce with rice and salad
Boulettes de viande hachée sur sauce à la champignons et crème avec riz et salade
€ 9,90
Donnerstag, 21.11.2019
Schweinekrustenbraten in eigener Jus an Speckbohnen & RöstisPork roast with crackling in jus on bacon beans and hash browns
Rôti de en croûte de porc dans jus avec haricots verts aux lardons et röstis
€ 10,90
Freitag, 22.11.2019
Gebratenes Filet vom Lachs auf Spaghetti in Tomatenpesto
mit Rucola, getrockneten Tomaten & Pinienkernen
Salmon fillet on tomato pesto spaghetti with rocket, sun-dried tomatoes and pine nuts
Filet de saumon sur spaghetti au pesto de tomates, avec roquette, tomates sèches et pignons
€ 11,90
Königsberger Klopse in Kapernsauce mit Salzkartoffeln & Salat
Meat balls in white sauce with capers on boiled potatoes and salad
Composé de boulettes de viande dans une sauce blanche avec des câpres
€ 9,90
- vegetarisch -
Paprika-Mangold-Lasagne
Bell pepper mangel Lasagne
Lasagne à la paprika et cardes
€ 9,40
Mittwoch, 27.11.2019
1/2 Hähnchen mit Pommes Frites & Salat1/2 chicken with French fries and salad
1/2 poulet avec frites et salade
€ 9,90
Donnerstag, 28.11.2019
Hot Dogs mit Senf-Ketchupsauce, Röstzwiebeln, Gewürzgurken & KäseHot Dogs with muistard ketchup sauce, fried onions, gherkins and cheese
Hot dogs avec sauce à la moutarde et ketchup, oignons brules, cornichons et fromage
€ 8,90
Freitag, 29.11.2019
Fish ragout in lemon dill sauce in puff pastry on salad
Ragout de poisson, sauce citron fenouil bâtard dans bouchée à la reine avec salade
€ 10,90
